Als je niet kunt schieten, dan maar rollen!

In het Wilde Westen was niets onmogelijk, en dat gold ook voor de overheid. Terwijl onze held Lucky Luke rustig door het leven ging, werden de inwoners overspoeld door een golf van waarschuwingen en adviezen. Van codes in alle kleuren tot hitteplannen en de dreiging van 'stevige oversterfte'; de paniek was compleet. Lucky Luke kon het niet helpen, maar hij had zo zijn twijfels over deze overdaad aan informatie. Wat betekende 'stevige oversterfte' eigenlijk? In zijn verbeelding zag hij kwieke ouderen in de problemen en zieken die opnieuw in de problemen kwamen.

De mensen in verzorgingstehuizen werden gek van de eindeloze herhalingen om te drinken en hun voeten in een teiltje water te houden. Elke graad die steeg, leek de lach van Magere Hein te versterken. De media hielden de bevolking continu op de hoogte van het 'verschrikkelijke gevaar' van de hitte en de klimaatverandering, die volgens hen de schuld van iedereen was. Lucky Luke schudde zijn hoofd; het leek wel een western van een andere orde.

En daar kwam de Gezondheidsraad met de boodschap dat alcohol schadelijk was. De media sprongen er bovenop, en voor je het wist, was het einde van borrels en feesten in zicht. De toon was scherp en eenzijdig, en de drinker werd als een paria behandeld. Lucky Luke kon het niet helpen, maar hij vond het allemaal wat overdreven. Wat was er mis met een glaasje op zijn tijd?

De overheid had misschien goede bedoelingen met hun preventiebeleid, maar soms leek het alsof ze de mensen vooral angst wilden aanjagen. Terwijl overbezorgde ouders als 'curlingouders' bekend stonden, leek de overheid zich te ontwikkelen tot een 'curlingoverheid'. Lucky Luke dacht bij zichzelf: paniek is niet nodig.

Maar wacht eens even! De mensen zelf moesten ook de hand in eigen boezem steken. De maatschappij was zo onzeker geworden dat er een bloeiende industrie aan zelfhulpliteratuur en coaching was ontstaan. Iedereen leek te zijn afgestompt door het nieuws- en informatiebombardement. "Doe allemaal even normaal," zou Lucky Luke zeggen, terwijl hij met zijn schaduw de zonsondergang tegemoet reed.